Post

Visualizzazione dei post da febbraio, 2019

“The last five years” al Teatro Stabile Sloveno: una questione di punti di vista

Immagine
Una storia d’amore è basata sulla condivisione della vita, o di una parte di essa, da parte di due persone. Il che implica due prospettive diverse, in quanto ognuno vede la storia attraverso i propri occhi. Ed è proprio questa la particolarità di “Zadnjih pet let”, la storia d’amore di due ragazzi poco più che ventenni: lo scrittore Jamie (interpretato da Danijel Malalan) e l’attrice Cathy (Patrizia Jurin č i č Fin ž gar). Lo spettacolo inizia con una Cathy che singhiozza disperata pensando al suo ormai ex marito e con un Jamie al settimo cielo perché ha appena incontrato la donna con la quale spera di trascorrere tutta la vita. La vicenda ha inizio, ma mentre Jamie la racconta in ordine cronologico, la narrazione di Cathy sarà a ritroso, permettendo così alla ragazza di riflettere sugli errori commessi, su se stessa e sulla sua vita. I due personaggi non interagiscono mai in modo diretto, fatta eccezione per il momento del matrimonio in cui le due narrazioni sono sincron

The last five years - Zadnjih Pet Let , un musical intrigante allo Sloveno di Trieste

Immagine
Presentato alla stampa stamattina la nuova interessante produzione. Trieste 5 febbraio - E stato presentato alla stampa,   questa mattina lo spettacolo “The Last Five Years - Zadnjih Pet Let ” musical da camera di Jason Robert Brown . La produzione a cura del   Teatro Stabile Sloveno / Slovensko stalno gledališče   con la Glasbena Matica di Trieste e il Teatro nazionale di Nova Gorica (Slo) vedrà la regia della giovane   Jasmin Kovic   con la direzione musicale di Andrejka Mozina , scene e costumi di Giulia Bellè e la consulenza linguistica di Srečko Fišer. L’allestimento debutterà il giorno 8 febbraio presso il ridotto del teatro Sloveno e vedrà 7 repliche a Trieste e una al Kulturni center Lojze Bratuz di Gorizia. Il racconto in lingua slovena (con sopratitoli in italiano) vedrà Danijel Malalan e Patrizia Jurinčič Finzga r a interpretare l’amore travagliato di Jamie e Cathy che come accenna il titolo dello spettacolo durerà soltanto 5 anni. E   la prima volta che un